Qual a diferença entre Subject e Keywords nos metadados?

Keywords é o campo de palavras-chave do IPTC e também do PDF. Subject, no XMP, é dc:subject, uma lista de palavras-chave que os programas da Adobe mantêm igual ao Keywords do IPTC. Já no PDF e no Office, Subject é outra coisa: o assunto do documento em uma frase. O sentido depende do padrão em que o campo aparece.

Por que aparecem nomes de pessoas no campo Subject da foto?

Quando você marca pessoas ou adiciona palavras-chave em programas como Lightroom, esses termos podem ser gravados no campo XMP dc:subject, que o ExifTool mostra como Subject. Ao exportar a foto com metadados, a lista vai junto. Assim, nomes marcados para organizar o catálogo acabam visíveis para quem recebe o arquivo.

Direitos, legendas e descrições

Subject

Assunto ou palavras-chave

Atualizado em 12 de outubro de 2026

Exposição: Dá pistas
Padrão: Office · PDF · XMP (dc) · XMP (pdf) · XMP (xmpMM)
Exemplo de valor: Família, Praia, Natal 2023
Aparece em: JPG TIFF DNG HEIC PDF DOCX XLSX PPTX

O que é o campo Subject

Subject é um campo cujo sentido muda conforme o padrão. No XMP, dc:subject é a lista de palavras-chave da foto ou do documento, a mesma que programas como Lightroom chamam de Keywords. No PDF e nos arquivos do Office, Subject é o assunto do documento, uma frase curta que resume o tema. O ExifTool mostra os dois com o mesmo nome.

No XMP, dc:subject é um conjunto não ordenado (rdf:Bag) de termos, e o ExifTool lista os valores separados por vírgula. Programas da Adobe sincronizam essa lista com o campo Keywords do IPTC. Lightroom grava ali as palavras-chave, e pode incluir as hierárquicas achatadas, como Família, Viagem ou nomes de pessoas marcadas.

No PDF, Subject fica no dicionário Info como uma string simples. No DOCX, XLSX e PPTX, fica em docProps/core.xml e aparece nas propriedades como Assunto. O Windows ainda lê o XPSubject, um campo diferente do EXIF. Em arquivos RTF e mensagens do Outlook (TNEF), Subject também existe, como assunto do documento ou do e-mail.

O que ele revela sobre você

As palavras-chave de dc:subject podem incluir nomes de pessoas, lugares, eventos e temas pessoais que você usou para organizar o catálogo. Quem marca rostos no Lightroom pode exportar fotos com os nomes de amigos e parentes nesse campo. No PDF e no Office, o assunto pode revelar o propósito interno do documento, como Rescisão ou Proposta para cliente X.

Quem grava esse campo

Adobe Lightroom
Adobe Bridge
Microsoft Word

Como ver o Subject de um arquivo

No leitor de metadados do MetaWipe, gratuito e sem cadastro, o campo aparece com uma explicação em português. Na linha de comando, o ExifTool mostra só esse campo:

exiftool -Subject arquivo.jpg

Como remover o Subject

Subject é apagado junto com todos os outros blocos de metadados (EXIF, XMP, IPTC, C2PA e os campos próprios de cada formato). O conteúdo — os pixels da imagem, o vídeo, o texto do documento — não é alterado nem recomprimido.